-
1 suspension
f1) подвешивание2) редко подвешенное состояние; спорт вис5) остановка; временное прекращение6) лит. повисание ( стилистический приём)••7) хим. суспензия, взвесь; пребывание во взвешенном состоянии8) временное отстранение от должности -
2 suspension de poursuite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > suspension de poursuite
-
3 Einstellung
f́приостановка, приостановление; прекращение; призыв (на военную службу); зачисление (на службу); установка, регулировка; настройка- Einstellungen für das Schießen pl установки для стрельбы
- Einstellung, vorläufige приостановление
-
4 Einstellung
(f)приостановка, приостановление; прекращение; призыв ( на военную службу); зачисление ( на службу); установка, регулировка; настройкаEinstellung, vorläufige — приостановление
-
5 Einstellung eines Strafverfahrens
сущ.юр. прекращение уголовного дела, прекращение уголовного преследования, приостановление уголовного дела (vorlдufige)Универсальный немецко-русский словарь > Einstellung eines Strafverfahrens
-
6 discontinuation des poursuites
сущ.юр. прекращение преследования, нарушение непрерывности (судебного разбирательства), приостановление производства по делуФранцузско-русский универсальный словарь > discontinuation des poursuites
-
7 Ruhen der Verfolgungsverjährung
Универсальный немецко-русский словарь > Ruhen der Verfolgungsverjährung
См. также в других словарях:
Предание суду — и прекращение следствия акт судебной власти, которым уголовное дело передается суду для постановления приговора по существу дела или признается не требующим дальнейшего производства. Процедура П. суду имеет целью проверить возбужденное обвинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сроки давности в уголовном праве — Сроки давности в уголовном праве периоды времени, по истечении которых не применяются правовые последствия совершения преступления: лицо освобождается от уголовной ответственности, либо к нему не применяется наказание. Течение срока… … Википедия
Возобновление судебных дел — решенных приходит в столкновение с началом непоколебимости судебных решений и потому допускается лишь в порядке чрезвычайного обжалования. Возобновление уголовных дел (в техническом смысле) касается приговоров, которые подлежат исполнению или уже … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свобода слова в России — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Правовой режим контртеррористической операции в России — В целях совершенствования правовых основ деятельности по борьбе с терроризмом и его предупреждению в Российской Федерации 6 марта 2006 года был принят Федеральный закон О борьбе с терроризмом . Федеральный закон определяет контртеррористическую… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Абхазская война — (1992 1993) Грузино абхазский конфликт Гражданская война в Грузии Дом правительства Абхазии, разрушенный 27 сентября 1993 года, до сих пор находится в руинах (фотография по состоянию на 2006 год) … Википедия
Война в Абхазии — Абхазская война (1992 1993) Грузино абхазский конфликт Гражданская война в Грузии Дом правительства Абхазии, разрушенный 27 сентября 1993 года, до сих пор находится в руинах (фотография по состоянию на 2006 год) … Википедия
Война в Абхазии (1992-1993) — Абхазская война (1992 1993) Грузино абхазский конфликт Гражданская война в Грузии Дом правительства Абхазии, разрушенный 27 сентября 1993 года, до сих пор находится в руинах (фотография по состоянию на 2006 год) … Википедия
Правовой режим контртеррористической операции — Федеральный закон О противодействии терроризму предполагает в особых случаях введение режима контртеррористической операции. На территории или объектах в пределах которых введен правовой режим КТО на период проведения операции допускается… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Стачки рабочих — I В тесном смысле С. называется совместное прекращение работы на предпринимателя, с целью достижения от него более выгодных для рабочих условий. Ответное средство в интересах предпринимателя закрытие предприятия и массовое увольнение рабочих,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Картели — (пол. экон.) так называются союзы или соглашения предпринимателей, направленные на урегулирование условий сбыта или производства товаров, на устранение или ослабление свободной конкуренции между отдельными предприятиями. Этой определенной целью К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона